中国抗日ドラマ名セリフ「オレのじいさんは、9歳にして日本人に殺された」www

ziper
1 ziper (UID:21) |
2015年3月28日 23:34 |
ID:ec9a102c
このエントリーをはてなブックマークに追加

抗日ドラマに中国でも批判炸裂・・・まさかのセリフ「オレのじいさんは、9歳にして日本人に殺された」


 中国で数多く制作され、放送している「抗日テレビドラマ」。以前から「史実とことなる」、「ありえない設定」との批判があった。最近になり、ネットユーザーが選り抜きの「トンデモ・シーン」の画像を発表。同投稿はたちまち広がった。真っ先に"槍玉"に上げられたのは「オレのじいさんは、9歳にして日本人に殺された」とのセリフだ。


 登場人物の男性は暗い表情をしている。後ろから若い女性が抱きついている。2人の感情を示すのだろうか。男性は「オレのじいさんは、9歳にして日本人に残虐に殺された。オレは日本兵を恨む」とつぶやいた。


 「祖父は幼少時に殺された」の"迷文句"に、「アンタのジイさんは強すぎる。生物学の先生が見たら、血を吐くぞ」との突っ込みが寄せられた。


 その他、共産党軍部隊が集結し、指揮官らしき人物が「同志たちよ。8年間の抗日戦が始まるぞ!」と発言する場面も紹介。同様のものとしては、指揮官が部下に向って「同志たちよ。抗日戦も7年目に入った。最後の1年だ。あきらめるな!」と諭すシーンも発表された。


 中国では1937年の盧溝橋事件から日本の敗戦にいたる日中の戦争を「(中日)抗日戦争」または「八年抗戦」と呼ぶことが多い。歴史の授業でも「みっちり」と学ぶことが求められる。8年間の戦いで勝利したとの「国民的常識」にもとづき、脚本を書いてしまった。


 さらに、指揮官らしき人物が「800里から撃てば、鬼子(日本兵のこと)の機関銃射撃手をやっつけられる」と話すシーンもある。現代の中国で「里」は0.5キロメートルを意味する。投稿者は同シーンには地図を添えて、北京から内モンゴル自治区のフフホトまでの距離が約435キロメートルと紹介した。


投稿者は、共産軍の上官が「各人が爆薬150キログラムを携行せよ」と指示しているシーンなども紹介した。


全文
http://news.searchina.net/id/1567478?page=1

6 (10) Vote up Vote down
スレッドを削除
削除キー:
レスはログイン無しで誰でも書き込めます
ziper
2 ziper(UID:21) |
2015年3月28日 23:35 | ID:ec9a102c
500 * 225

「同志たちよ。8年間の抗日戦が始まるぞ!」

0 (0) Vote up Vote down
ziper
3 ziper(UID:21) |
2015年3月28日 23:36 | ID:ec9a102c
500 * 381

「同志たちよ。抗日戦も7年目に入った。最後の1年だ。あきらめるな!」

0 (0) Vote up Vote down
ziper
4 ziper(UID:21) |
2015年3月28日 23:38 | ID:ec9a102c
450 * 812

「800里から撃てば、鬼子の機関銃射撃手をやっつけられる」

0 (0) Vote up Vote down
ziper
5 ziper(UID:21) |
2015年3月28日 23:38 | ID:ec9a102c
500 * 312

「各人が爆薬150キログラムを携行せよ」

0 (0) Vote up Vote down
ziper
6 ziper(UID:21) |
2015年3月28日 23:41 | ID:ec9a102c
500 * 401

「オレのじいさんは、9歳にして日本人に殺された。オレは日本兵を恨む」

0 (2) Vote up Vote down
7 匿名 |
2015年3月29日 01:14 | ID:6fd0af76

声出して笑った

0 (0) Vote up Vote down
このエントリーをはてなブックマークに追加

書き込む

カテゴリ-

ラウンジ

悩み・相談 [+]

ニュース

エンタメ

音楽 [+]

その他エンタメ [+]

芸能人

男性タレント・アイドル [+]

スポーツ

格闘技 [+]

二輪・四輪 [+]

動物

生活

趣味

写真 [+]

グルメ [+]

ミリタリー [+]

プラモ・フィギュア [+]

その他趣味 [+]

アウトドア

釣り [+]

その他アウトドア [+]

PC・家電

PC [+]

スマホ・携帯 [+]

モバイル端末 [+]

テレビ [+]

オーディオ [+]

カメラ [+]

その他PC・家電 [+]

アクセス数
累計 :
本日 :
昨日 :
Info
カテゴリ-

ラウンジ

悩み・相談 [+]

ニュース

エンタメ

音楽 [+]

その他エンタメ [+]

芸能人

男性タレント・アイドル [+]

スポーツ

格闘技 [+]

二輪・四輪 [+]

動物

生活

趣味

写真 [+]

グルメ [+]

ミリタリー [+]

プラモ・フィギュア [+]

その他趣味 [+]

アウトドア

釣り [+]

その他アウトドア [+]

PC・家電

PC [+]

スマホ・携帯 [+]

モバイル端末 [+]

テレビ [+]

オーディオ [+]

カメラ [+]

その他PC・家電 [+]

アクセス数
累計 :
本日 :
昨日 :